en bas en grec / traduction Michel Bach
INITIATIVE DES DISPENSAIRES ET PHARMACIES SOLIDAIRES
EN VUE D’UNE MOBILISATION DEVANT LE MINISTERE DE LA SANTÉ
Jeudi 30 juin 2016, 23 heures 30
Six ans de memoranda successifs, entraînant des coupes sans précédent dans le système des services de santé, ont conduit à leur anéantissement, au sens propre du terme. Le troisième memorandum, le pire, qui a été signé et a commencé à être mis en place par le gouvernement actuel, en lien avec le fameux mécanisme de la «pince coupante», qui ne fera aucune différence entre salaires, retraites, Education ou Santé dans l’incessante poursuite des coupes budgétaires (quand le déficit dépassera les lignes permises que fixent les créanciers usuriers de l’UE et du FMI), conduit avec une précision mathématique à la poursuite de l’agonie du Système National de Santé déjà au bord du gouffre.
Déjà, avant même la mise en place du troisième memorandum, les manques en personnel dans toutes les catégories, médecins, infirmiers, dépassent les 30 000, pendant que les dépenses pour la Santé sont diminuées cette année de 350 millions d’euros.
Le problème de l’augmentation continue du nombre des non assurés a été traité, comme le plus souvent, par une réforme législative de façade, qui laisse entier le fond du problème puisque tous ceux qui ont un revenu annuel supérieur à 2400 euros paieront leur contribution ( qui ne sera pas insignifiante) pour les médicaments – au même titre que les assurés.
Ces mesures s’appliquent respectivement à tous les réfugiés et immigrés qui ont au dessus de 18 ans, qui ne rentrent pas dans les populations dites vulnérables, et qui n’ont pas de documents valides (c’est à dire la majorité), et qui peuvent avoir un accès gratuit au système seulement en cas d’urgence, dans les services adaptés (et de nouveau à la condition de demeurer dans les centres bien connus d’«accueil»/rétention).
En tant que dispensaires et pharmacies sociaux solidaires autogérés, qui avons agi ces dernières années comme une réponse dynamique, depuis le bas, à la destruction de tout le système de santé, depuis longtemps précarisé, nous continuerons à répondre aux besoins de tous, assurés et non-assurés, réfugiés et immigrés, en suivant sans hésiter la logique et la pratique de la solidarité comme un processus dynamique de contestation des politiques menées et du pouvoir de toutes les classes dirigeantes qui les mènent.
Pour cela nous appelons toutes et tous, utilisateurs des services, assurés et non assurés, réfugiés et immigrés, travailleurs de la Santé, collectifs sociaux, associations de travailleurs et de bénéficiaires des services, à une mobilisation massive devant le ministère de la Santé le jeudi 30 juin à 11 heures 30 pour revendiquer
- que soient mises en place immédiatement les réformes nécessaires qui permettront l’accès immédiat, libre et gratuit de tous au service public de Santé, assurés comme non-assurés, réfugiés et immigrés (avec ou sans papiers), sans participation d’aucune sorte pour les examens et les médicaments, pour tous les travailleurs et les chômeurs ;
- des recrutements immédiats de personnel titulaire dans le Système National de Santé, dans les hôpitaux et dans les Centres de Santé, pour permettre un encadrement suffisant, ainsi que la qualité et l’efficacité de leur travail ;
- la hausse effective des budgets.
Contre toute forme de privatisation et de marchandisation de la Santé, pour un service exclusivement public de la Santé comme bien commun, suffisamment doté, qui assurera la gratuité de soins et de traitements d’un haut niveau de qualité (premier, deuxième et troisième niveau) à toutes et tous, sans discrimination ni exclusion.
- DISPENSAIRE SOCIAL SOLIDAIRE D’ILION
- DISPENSAIRE / PHARMACIES SOCIAUX DE NEA PHILADELPHIA, NEA CHALKIDONA ET DES ENVIRONS
- DISPENSAIRE SOLIDAIRE DE PATISION/ACHARNON
- DISPENSAIRE SOCIAL / ASSOCIATION OUVRIÈRE DE NEA SMIRNI
- DISPENSAIRE SOCIAL DE SALAMINE
________
ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΙΑΤΡΕΙΩΝ/ΦΑΡΜΑΚΕΙΩΝ
ΓΙΑ ΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΓΕΙΑΣ
Πέμπτη, 30 Ιουνίου 2016, 11.30 πμ
Εξι χρόνια διαδοχικών μνημονίων, με τις πρωτοφανείς περικοπές στο σύστημα υπηρεσιών της Υγείας, έχουν οδηγήσει στην κυριολεκτική διάλυσή τους. Το τρίτο και χειρότερο μνημόνιο, που υπογράφτηκε και άρχισε να εφαρμόζεται από την παρούσα κυβέρνηση, σε συνδυασμό με τον περιβόητο «κόφτη», που δεν θα κάνει διακρίσεις μεταξύ μισθών, συντάξεων, Παιδείας και Υγείας στις διαρκείς και επ’ άπειρον περικοπές (όταν το έλλειμμα ξεπερνάει τα επιτρεπτά όρια, που ορίζουν οι τοκογλύφοι δανειστές της ΕΕ και του ΔΝΤ), οδηγεί με μαθηματική ακρίβεια στην περαιτέρω επιδείνωση του ήδη καταβαραθρωμένου Εθνικού Συστήματος Υγείας.
Ηδη, πριν καν την εφαρμογή του τρίτου μνημονίου, οι ελλείψεις σε προσωπικό όλων των ειδικοτήτων, γιατρών, νοσηλευτών κλπ, ανέρχονται σε πάνω από 30.000, ενώ οι δαπάνες για την Υγεία είναι φέτος μειωμένες κατά 350 εκ. ευρώ.
Το πρόβλημα του διαρκώς πολλαπλασιαζόμενου αριθμού των ανασφάλιστων αντιμετωπίστηκε με μια, ως επί το πλείστον, προσχηματική νομοθετική ρύθμιση, που αφήνει τον κύριο όγκο του προβλήματος ανέγγιχτο, καθώς, όλοι όσοι έχουν εισόδημα πάνω από 2.400 ευρώ ετησίως, θα πληρώνουν την (καθόλου μικρή) συμμετοχή τους στα φάρμακα – το ίδιο όπως και οι ασφαλισμένοι.
Αντίστοιχα ισχύουν για όσους πρόσφυγες και μετανάστες είναι πάνω από 18 ετών, δεν εμπίπτουν στις λεγόμενες ευάλωτες ομάδες και δεν έχουν νομιμοποιητικά έγγραφα (δηλαδή, για την πλειονότητα), οι οποίοι μπορούν να έχουν την όποια δωρεάν πρόσβαση στο σύστημα μόνο ως επείγοντα περιστατικά στα ΤΕΠ. (και πάλι υπό τον όρο ότι διαμένουν στα γνωστά κέντρα «φιλοξενίας»/κράτησης).
Ως αυτοοργανωμένα Κοινωνικά Ιατρεία/Φαρμακεία Αλληλεγγύης, που δημιουργήθηκαν τα τελευταία χρόνια ως κινηματική απάντηση, από τα κάτω, στην κατάρρευση του όλου, ανέκαθεν σαθρού, συστήματος Υγείας θα συνεχίσουμε να απαντούμε στις ανάγκες όλων, ανασφάλιστων και ασφαλισμένων, προσφύγων και μεταναστών, σε άμεση συνάρτηση με την λογική και την πρακτική της αλληλεγγύης ως μιας κινηματικής διαδικασίας αμφισβήτησης των ασκούμενων πολιτικών και όλων των κατεστημένων εξουσιών που τις ασκούν.
Γι΄ αυτό καλούμε όλους και όλες, χρήστες των υπηρεσιών, ασφαλισμένους και ανασφάλιστους, πρόσφυγες και μετανάστες, λειτουργούς της Υγείας, κοινωνικές συλλογικότητες, σωματεία εργαζομένων και ληπτών των υπηρεσιών
σε μια μαζική κινητοποίηση έξω από το Υπουργείο Υγείας, την Πέμπτη, 30 Ιουνίου, 11.30 πμ, διεκδικώντας
να γίνουν άμεσα όλες οι αναγκαίες ρυθμίσεις που θα επιτρέπουν την άμεση, ανεμπόδιστη και δωρεάν πρόσβαση στο δημόσιο Σύστημα Υγείας όλων, ασφαλισμένων και ανασφάλιστων, προσφύγων και μεταναστών (με, ή χωρίς, χαρτιά), χωρίς καμιά οικονομική συμμετοχή κανενός σε εξετάσεις και φάρμακα, για όλους, εργαζόμενους και ανέργους, άμεσες προσλήψεις μόνιμου προσωπικού στο ΕΣΥ, στα νοσοκομεία και στα Κέντρα Υγείας, για τη επαρκή στελέχωσή τους και την ποιοτική και αποτελεσματική λειτουργία τους, την δραστική ενίσχυση των προϋπολογισμών.
Ενάντια σε κάθε μορφή ιδιωτικοποίησης και εμπορευματοποίησης της Υγείας, για μια αποκλειστικά δημόσια Υγεία ως κοινωνικό αγαθό, επαρκώς χρηματοδοτημένη, που θα παρέχει δωρεάν και υψηλού ποιοτικού επιπέδου περίθαλψη και φροντίδα (σε πρωτοβάθμιο, δευτεροβάθμιο και τριτοβάθμιο επίπεδο) σε όλους/ες, χωρίς διακρίσεις και αποκλεισμούς.
-ΙΑΤΡΕΙΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΙΛΙΟΥ
-ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΙΑΤΡΕΙΟ/ΦΑΡΜΑΚΕΙΟ Ν. ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑΣ, Ν. ΧΑΛΚΗΔΟΝΑΣ ΚΑΙ ΓΥΡΩ ΠΕΡΙΟΧΏΝ
-ΙΑΤΡΕΙΟ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΠΑΤΗΣΙΩΝ /ΑΧΑΡΝΩΝ
-ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΙΑΤΡΕΙΟ/ΕΡΓΑΤΙΚΗ ΛΕΣΧΗ Ν. ΣΜΥΡΝΗΣ
-ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΙΑΤΡΕΙΟ ΣΑΛΑΜΙΝΑΣ
________
Solidarité France - Grèce 